Términos de Uso
Fecha de entrada en vigencia: 03 de julio de 2026
Estos Términos de Uso regulan el acceso y uso de VOLO, una aplicación digital desarrollada por DARPMX para apoyar la gestión operativa de pilotos y operaciones aéreas.
Al registrarte, acceder o utilizar VOLO, aceptas cumplir estos Términos de Uso, que constituyen un acuerdo entre DARPMX, como responsable del desarrollo de la aplicación, y tú, como usuario de VOLO.
Si no estás de acuerdo con estos Términos, no deberás utilizar la aplicación.
Podemos actualizar estos Términos ocasionalmente. Cuando lo hagamos, modificaremos la fecha de entrada en vigencia y publicaremos la versión actualizada en los medios correspondientes.
Índice
Uso de VOLO
Propiedad intelectual
Restricciones de uso
Cuentas, accesos y seguridad
Información proporcionada por el usuario
Funcionalidad de la aplicación
Privacidad
Exclusión de garantías y limitación de responsabilidad
General
1. Uso de VOLO
Para utilizar VOLO debes contar con capacidad legal suficiente para aceptar estos Términos.
Puedes utilizar la aplicación únicamente de conformidad con la ley aplicable, estos Términos y cualquier política, aviso o condición específica relacionada con VOLO.
VOLO está diseñada para facilitar la consulta, registro y organización de información operativa como vuelos, bitácoras, reportes, viáticos, clima, documentos y configuración del perfil del usuario.
Nos reservamos el derecho de modificar, suspender o discontinuar cualquier funcionalidad de VOLO cuando sea necesario por razones técnicas, operativas, legales o de seguridad.
2. Propiedad Intelectual
El uso de VOLO no te convierte en propietario de los derechos de propiedad intelectual de la aplicación, incluyendo marcas, logotipos, diseños, interfaces, código, documentación, contenidos, procesos o materiales tecnológicos.
Salvo acuerdo escrito en contrario, DARPMX conserva la titularidad sobre VOLO, sus componentes, metodologías, diseños, estructuras, documentación técnica y elementos desarrollados para su funcionamiento.
No puedes eliminar, ocultar, modificar o alterar avisos legales, marcas, créditos, identificadores o elementos de propiedad intelectual incluidos en VOLO.
3. Restricciones de Uso
Aceptas no utilizar VOLO para:
Interferir, dañar, sobrecargar o afectar el funcionamiento de la aplicación, servidores, bases de datos o infraestructura.
Intentar acceder sin autorización a cuentas, sistemas, información, servidores o redes.
Realizar ingeniería inversa, descompilar, copiar, modificar o intentar extraer código fuente de VOLO, salvo autorización expresa por escrito.
Transmitir virus, malware, código malicioso o cualquier elemento diseñado para afectar sistemas tecnológicos.
Usar la aplicación con fines ilegales, fraudulentos, engañosos o contrarios a derechos de terceros.
Reproducir, distribuir, revender, sublicenciar o explotar comercialmente VOLO sin autorización.
Vulnerar derechos de autor, marcas, secretos comerciales, datos personales, confidencialidad o cualquier otro derecho de terceros.
4. Cuentas, Accesos y Seguridad
VOLO puede requerir la creación de una cuenta, usuario, contraseña o medios de autenticación.
Tú eres responsable de mantener la confidencialidad de tus credenciales y de toda actividad realizada desde tu cuenta. Deberás notificarnos si detectas un uso no autorizado, pérdida de acceso o incidente de seguridad.
DARPMX no será responsable por daños derivados del mal uso, pérdida, filtración o administración inadecuada de credenciales bajo control del usuario.
5. Información Proporcionada por el Usuario
Eres responsable de la información que registres o proporciones dentro de VOLO, incluyendo datos de perfil, vuelos, bitácoras, reportes, viáticos, documentos, rutas, aeronaves, horarios o cualquier otra información operativa.
Declaras que cuentas con los derechos, autorizaciones o permisos necesarios para registrar dicha información en la aplicación.
Aceptas no proporcionar información que:
Sea ilegal, falsa, engañosa o contraria a derechos de terceros.
Infrinja derechos de autor, marcas, secretos comerciales o propiedad intelectual.
Contenga virus, malware o código dañino.
Incluya datos personales, confidenciales o regulados sin contar con las autorizaciones necesarias.
Nos reservamos el derecho de suspender, limitar o eliminar información que consideremos riesgosa, ilegal, no autorizada o contraria a estos Términos.
6. Funcionalidad de la Aplicación
VOLO ofrece herramientas digitales para apoyar la gestión operativa del usuario, incluyendo dashboard, vuelos, bitácora, reportes, viáticos, clima, documentos y configuración.
La información mostrada en VOLO depende de los datos registrados por el usuario, integraciones disponibles, configuración de la cuenta y disponibilidad técnica de la plataforma.
VOLO es una herramienta de apoyo operativo y organización de información. El usuario conserva la responsabilidad de validar la información registrada, cumplir políticas internas, regulaciones aplicables y tomar decisiones conforme a criterios profesionales y normativos.
7. Privacidad
Nuestra Política de Privacidad describe cómo recopilamos, usamos, almacenamos y protegemos la información personal y operativa que proporcionas al utilizar VOLO.
Al utilizar la aplicación, aceptas que DARPMX procese tu información conforme a dicha Política de Privacidad y a la legislación aplicable.
8. Exclusión de Garantías y Limitación de Responsabilidad
VOLO se proporciona como una herramienta digital de apoyo operativo. DARPMX no garantiza que la aplicación estará libre de errores, interrupciones, vulnerabilidades, incompatibilidades o fallas derivadas de factores externos, terceros, proveedores, infraestructura, conectividad, configuración del usuario o mal uso de la plataforma.
En la medida permitida por la ley, DARPMX no será responsable por pérdida de ingresos, pérdida de datos, daños indirectos, incidentales, especiales, consecuenciales, ejemplares o punitivos derivados del uso o imposibilidad de uso de VOLO.
El usuario es responsable de verificar la información registrada o consultada en VOLO antes de utilizarla para fines operativos, administrativos o de cumplimiento.
9. General
DARPMX podrá suspender o terminar el acceso a VOLO si considera razonablemente que el usuario ha violado estos Términos, ha realizado un uso indebido de la aplicación o ha incumplido obligaciones legales, de seguridad o confidencialidad.
Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida o inaplicable, las demás disposiciones continuarán vigentes.
Estos Términos se complementan con cualquier política, aviso legal, contrato, autorización o acuerdo específico aplicable al uso de VOLO.